كثير من المستخدمين يريدون الحصول على خدمات الترجمة الفورية أو الترجمة من خلال الصوت أو من خلال كاميرا التصوير أو البدء في محادثات صوتية بأكثر من لغة حول العالم ونظراً لأهمية ذلك بالنسبة للتعليم والصحة وأيضاً إتمام الصفقات التجارية أو التعرف على مواصفات أجهزة معينة قبل الشروع في شرائها أو كيفية استخدام الأجهزة المتخصصة. لذلك سوف نتعرف على أفضل التطبيقات الخاصة بالترجمة للايفون من خلال السطور القليلة القادمة.
.webp "افضل تطبيقات الترجمة للايفون 2023")
أفضل تطبيقات الترجمة للايفون 2024
تطبيق itranslate translator
- هو أحد أفضل التطبيقات للترجمة الجاهزة ويدعم أكثر من مائة لغة مختلفة حول العالم مما يتيح فرصاً أكبر بأن اللغة التي تريد ترجمتها مدعومة من قبل التطبيق أيضاً يمكنك أن تبدل بين أصوات الذكور والإناث ويمتاز التطبيق بعدة مميزات منها :
- التطبيق واجهة سهلة الاستخدام تمكنك من ترجمة فورية لأي كلمة أو جملة مباشرة من جهازك أو من خلال التحدث عبر الميكرفون.
- لتتمكن من تشغيل التطبيق يجب أن تكون على اتصال بالانترنت حيث أن قاعدة بيانات البرنامج كبيرة الحجم جداً فلابد من توافر تغطية سريعة من الشبكة حتى تتم الترجمة بشكل أسرع.
- يمكنك حفظ بعض التعبيرات الجاهزة على التطبيق حتى يتم الوصول غليها بشكل أسرع أيضاً يعتبر التطبيق ضروري للرحلات الخارجية لتضمن سهولة التواصل مع الأشخاص في بلدان العالم المختلفة.
- يتيح التطبيق الترجمة الفورية النصية متضمناً كافة معايير اللغة كما يقدم ترجمة متطورة ومطابقة للنص الأصلي.
- الترجمة الصوتية فما عليك سوى تشغيل الميكروفون والبدء في التحدث سيتعرف التطبيق على صوتك وسيتم تحويل الصوت إلى اللغة التي تريدها ويوفر التطبيق خدمة الترجمة الصوتية بدون اتصال بالانترنت.
- ترجمة باستخدام الكاميرا يتم ترجمة القوائم والبطاقات أو اللافتات.
- آخر إصدار من البرنامج به أكثر من ثلاثمائة ألف عملية تحميل للتطبيق وتقييم المستخدمين 3.7 نقطة من إجمالي التقييم خمس نقاط.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق ihandy translator
- يوفر هذا التطبيق ترجمة أكثر من اثنان وخمسون لغة مع إمكانية الوصول إلى ترجمة العبارات بلغتها الأصلية أو كما ينطقها أهل البلدة دون تغير في المعنى ويتميز أيضاً بالمميزات الآتية:
- واجهة المستخدم سلسة وأقرب إلى البديهية مدعومة بكل وسائل الإيضاح.
- ترجمة فورية دقيقة وسهلة دون تعقيدات يمتلك التطبيق قاموس بمفردات كل لغة بل والعبارات الدارجة أو حتى العبارات الأقرب إلى العامية يتم ترجمتها ترجمة معبرة عن المراد والمعنى الحقيقي لتلك الكلمات في بلدتها.
- تحويل النص الصوتي إلى كلام مكتوب يستطيع التطبيق سماع المتحدث للغة المطلوب ترجمتها ثم يتم ترجمة الحديث إلى كلام فوري.
- التأريخ بحيث يمكنك حفظ أقرب الترجمات في خلال فترات سابقة للحصول عليها وقت الحاجة دون إعادة الحديث مرة أخرى أو إعادة إدخال النص المراد ترجمته.
- يدعم البرنامج التحديثات على كل لغات التطبيق مع إمكانية مشاركة التحديثات عبر وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق Microsoft translator
- من أشهر تطبيقات الترجمة حيث يمكنك كسر حاجز اللغة في غضون دقائق معدودة يمكنك الكتابة أو التصوير أو التحدث بالقرب من جهازك وستظهر لك الترجمة الفورية الدقيقة كم يتميز بالآتي:
- المحادثات يمكن استضافة محادثة مترجمة أو الانضمام إلى المحادثة باستخدام التطبيق عبر المتصفح أو من جهاز المحمول مباشرة.
- ترجمة باستخدام الصوت يتم تقسيم الشاشة إلى نصفين يمكن من خلالهما استخدام الصوت بأكثر من لغة ليتم عملية الترجمة بشكل فوري.
- ترجمة النصوص يمكنك باستخدام التطبيق ترجمة النصوص وتثبيتها للرجوع إليها في أوقات أخرى مشاركة الترجمات عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي كما يمكنك الاستماع إلى الترجمات بثلاث سرعات مختلفة كما يمكنك البحث عن كلمات بديلة للوصول إلى مستوى دقيق من الترجمة كما يسمح التطبيق بعرض بعض الترجمات دون الحاجة إلى الاتصال بالانترنت.
- الترجمة باستخدام الكاميرا ترجمة النص عن طريق الصور المدمجة أو الصور الفورية أو المحفوظة ويسمح بترجمة النص في حالة عدم الاتصال بالانترنت
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق say hi
- يتطلب هذا التطبيق التسجيل عليه من خلال بريدك الالكتروني كما يتيح التطبيق عمل محادثات مع تقوم بفتح gps حتى تتمكن من التواصل مع أصدقائك ويقوم التطبيق بعمل ترجمة فورية لجميع المحادثات التي تتم بينك وبين أصدقائك في جميع أنحاء العالم ويتميز التطبيق بالآتي :
- يظهر لك التطبيق كافة الفيديوهات التي تم حفظها في حين إجراء المحادثات مع الأصدقاء والتي قمت بنشرها أو مشاركتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي كما يمكنك التحكم في المكالمات التي تستقبلها وحظر بعض الأشخاص وإبقاء البعض الآخر ضمن جهات اتصالك المختلفة.
- تم تحميل التطبيق أكثر عشرة مليون مرة ويحظى بالكثير من المهتمين والمستخدمين حول العالم.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق speak translate
- يعد هذا التطبيق من أفضل التطبيقات التي تستخدم عدد هائل من اللغات فالتطبيق يخدم أكثر من مائة وسبعة عشر لغة حول العالم في الترجمات النصية وأكثر من سبعة وخمسون لغة صوتية ومن مميزات التطبيق ما يلي :
- التطبيق مجاني بالكامل ولا يتطلب أي إجراءات تسجيل حتى تتمكن من استخدام التطبيق مع واجهة سهلة الاستخدام.
- يقوم التطبيق بتصفية أكثر من كلمة في حالة تغيير موقعها حتى يتم الترجمة بكل دقة وحتى يتم مطابقة جميع الكلمات بما يناسب الترجمة.
- يقوم التطبيق بتجميع الكلمات الصحيحة المشابهة للكلمة التي تم طلبها للترجمة ثم يقوم باختيار أنسب كلمة بما يلائم العبارة المرسلة مما يحقق الكثير من الدقة.
- يقوم التطبيق بحفظ آخر العبارات المرسلة وكل الكلمات التي قام المستخدم بترجمتها.
- يمكن للتطبيق ترجمة الرسائل الواردة في صندوق الرسائل الواردة دون الحاجة إلى فتح الرسائل وإعادة ترجمتها.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
3 طرق لترجمة الرسائل أثناء الكتابة أو الدردشة داخل التطبيقات
لا يقتصر استخدام وسائل التواصل مثل الواتس اب أو الماسنجر أو فايبر في المحادثات الكتابية أو الصوتية مع الأشخاص الذين يحملون نفس اللغة فيمكنك استخدام التطبيقات للترجمة الفورية لمثل هذه المحادثات ومن ضمن تلك التطبيقات :
تطبيق gboard
- أهم ما يميز ذلك التطبيق هو أنك تستطيع كتابة المحادثة باللغة الأم وسيقوم التطبيق بإرسال الرسالة باللغة التي تريد أن ترسل بها الرسالة مباشرة حيث أنها تتم بخطوة واحدة وليست على خطوات متعددة وبما أن التطبيق تابع لجوجل فإن الترجمة تستند إلى قواعد بيانات جوجل أما عن طريق تفعيل التطبيق يتم الضغط على شريط الأدوات بجوجل ثم نحدد اللغة التي نريد المحادثة عن طريقها وبعد ذلك نكتب المحادثة باللغة الأم ستتحول اللغة عند تسليم الرسالة إلى اللغة التي تم اختيارها في الخطوة السابقة.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق swift key keyboard
- هو تطبيق محدث لشركة مايكروسوفت وتعتبر من أشهر لوحات المفاتيح الذكية في مختلف منصات التطبيقات المختلفة والتي تتيح إمكانيات منها إرسال موقعك الجغرافي بالتفصيل للطرف الآخر من المحادثة كما أن هذا التطبيق لا يعتمد على ترجمة جوجل بل على ترجمة شركة مايكروسوفت وهي ترجمات أكثر دقة
لتحميل التطبيق
اضغط هنا
تطبيق translate express
- يقدم خدمة الترجمة أثناء الكتابة وهو أحد التطبيقات الثلاثة المطروحة للترجمة من خلال وسائل التواصل الاجتماعي ويتميز بالبساطة والسهولة في الاستخدام.
لتحميل التطبيق
اضغط هنا